核心业务
涉外法律事务
国际仲裁 / 跨境诉讼 / 涉外合同 / 境外判决执行
业务定义
涉外法律事务是指涉及外国法律主体、跨境交易或跨国争议的法律服务。涵盖国际仲裁、跨境诉讼、涉外合同起草与审查、境外判决的承认与执行、以及涉外投资合规等领域，是全球化商业活动中不可或缺的专业法律服务。
服务范围
- 国际仲裁代理：代理ICC、SCIA、CIETAC、HKIAC等仲裁机构案件，从仲裁条款设计到裁决执行的全程服务
- 跨境诉讼：处理涉及外国当事人的民商事诉讼，包括管辖权异议、证据收集、法律适用分析
- 涉外合同起草与审查：国际贸易合同、合资协议、技术许可协议等中英文法律文件的起草、审查与谈判
- 境外判决承认与执行：协助客户在中国境内申请承认和执行外国法院判决及仲裁裁决
- 涉外投资法律服务：外商投资法律咨询、跨境并购尽调、海外项目法律风险评估
- 涉外法律翻译与文件支持：中英文法律文件翻译、法律意见书双语起草
典型客户场景
- 外国企业在与中国企业的合作中发生争议，需要通过国际仲裁（ICC/SCIA等）解决合同纠纷
- 中国企业"走出去"，需要在投资目的地国家处理法律合规、合同谈判或争议解决
- 涉及国际展览许可、跨国设备采购、技术转让等跨境商业安排的法律风险评估
- 客户需要在华申请承认和执行境外法院判决或国际仲裁裁决
- 外资企业在中国境内涉及诉讼或仲裁，需要熟悉涉外程序的中国律师代理
专业优势
- 中英文双语能力：TEM-8英语专业八级、IELTS 7.0，可直接以英文起草法律文件、参加涉外谈判和国际仲裁庭审
- ICC国际商会仲裁经验：曾代理ICC国际商会仲裁院案件（Case 26591/XZG及26592/XZG），涉及跨境管理服务合同纠纷，以英文参与仲裁程序
- 多机构仲裁实务经验：曾代理SCIA、CIETAC等多起涉外仲裁案件，涵盖国际展览协议、跨国设备采购、独立保函等类型
- 涉外法律培训背景：曾赴德国汉堡大学、英国BPP大学参加涉外法律专项培训
- 全国涉外律师人才库成员：入选全国律师协会涉外律师人才库，湖北省涉外律师人才
- 复合专业背景：法律、英语与商业管理（MBA）三位一体，能够精准理解跨境交易的商业逻辑
涉外仲裁案例
国际医院管理协助合同争议仲裁案
| 仲裁机构 | ICC国际商会仲裁院（International Chamber of Commerce） |
|---|---|
| 案件编号 | ICC Case 26591/XZG 及 26592/XZG |
| 仲裁地 | 香港（Hong Kong） |
| 适用法律 | 中华人民共和国法律 |
| 仲裁语言 | 英文（English） |
| 独任仲裁员 | 马志华（Richard Mok） |
| 申请人 | VAMED Management und Service GmbH（奥地利知名医疗管理集团） |
| 被申请人 | 海南慈航国际医院有限公司 |
| 争议类型 | 医院管理协助合同纠纷——申请人提供COO顾问服务及医院运营管理支持 |
| 争议标的 | 合同服务费约EUR 271,399及相关费用、利息、律师费 |
| 裁决结果 | 仲裁庭支持申请人的管理费请求，被申请人需支付合同服务费、仲裁费用及申请人律师费 |
| 代理律师 | 湖北元申律师事务所 丁援、姜山、柯苗 |
本案系一家奥地利医疗管理集团与中国海南某国际医院之间的管理协助合同争议。申请人依据合同向被申请人提供COO顾问服务及医院运营管理支持，后被申请人拖欠合同服务费，申请人遂依据合同中的ICC仲裁条款在香港提起国际仲裁。
案件涉及两起关联仲裁程序（Case 26591/XZG及26592/XZG），仲裁地位于香港，适用中华人民共和国法律，仲裁程序以英文进行。代理律师团队代表被申请人参与全部仲裁程序，包括提交书面答辩状、证据材料以及参加庭审。独任仲裁员马志华（Richard Mok）于2024年5月22日作出终局裁决。
本案体现了ICC国际仲裁在跨境商事争议中的重要作用，涉及国际医疗管理服务合同的法律适用、合同履行标准、损害赔偿计算等复杂法律问题，对类似跨境服务合同争议具有参考价值。
国际展览许可协议争议仲裁案
| 仲裁机构 | 深圳国际仲裁院（SCIA，Shenzhen Court of International Arbitration） |
|---|---|
| 案件编号 | SCIA (2022)深国仲涉外裁7020号 |
| 申请人 | Cityneon Holdings Pte. Ltd.（新加坡知名展览娱乐公司） |
| 被申请人 | 成都励云数字传媒有限公司 |
| 争议类型 | 《展览协议》及《补充协议》纠纷——"漫威复仇者联盟互动体验站"展览许可 |
| 争议标的 | 展览许可费USD 1,970,000（约合人民币1,400万元） |
| 首席仲裁员 | 陈耀权 |
| 裁决结果 | 裁决被申请人向申请人支付许可费USD 1,182,000（按60%比例支持）及律师费RMB 183,600 |
| 裁决日期 | 2023年12月18日 |
| 代理律师 | 湖北元申律师事务所 柯苗、姜山 |
本案系新加坡知名展览娱乐公司与成都某数字传媒公司之间的国际展览许可协议争议。双方签订《展览协议》及《补充协议》，就被申请人在中国大陆运营"漫威复仇者联盟互动体验站"（Marvel Avengers S.T.A.T.I.O.N.）展览项目的许可费用达成约定。合同总许可费为USD 2,500,000。
履约过程中双方就展览运营及许可费支付产生争议，申请人依据合同中的SCIA仲裁条款提起涉外仲裁，请求被申请人支付剩余许可费USD 1,970,000。
SCIA受理后组成仲裁庭进行审理，经审查合同履行情况及双方过错程度，仲裁庭作出终局裁决，按60%比例支持申请人的许可费请求（即USD 1,182,000），并裁决被申请人承担申请人60%的律师费（RMB 183,600）。本案涉及国际展览许可合同的法律适用、合同解释、履行障碍及损害赔偿等涉外法律问题。
其他涉外项目经验
- 代理CIETAC跨国设备采购合同争议仲裁案
- 代理某大型制造业企业进口设备招投标及跨境销售安排项目
- 为某上市医药集团涉外合同提供审查和谈判支持
常见问答
什么是国际仲裁？涉外法律事务包括哪些内容？
国际仲裁是解决跨境商事争议的方式之一，由双方当事人约定将争议提交仲裁机构裁决。涉外法律事务涵盖国际仲裁、跨境诉讼、涉外合同审查与起草、境外判决承认与执行、涉外投资法律服务等，涉及国际贸易、跨境投资、国际合作等多个领域。
姜山律师在涉外法律方面有哪些实务经验？
姜山律师曾代理ICC国际商会仲裁院、SCIA深圳国际仲裁院、CIETAC中国国际经济贸易仲裁委员会等多起涉外仲裁案件，涉及医院管理协助合同（ICC Case 26591/XZG、26592/XZG）、国际展览协议（SCIA深国仲涉外裁7020号）、跨国设备采购及独立保函止付等跨境争议，争议金额涉及欧元和美元。姜山律师具备TEM-8英语专业八级和IELTS 7.0水平，可提供中英文双语法律服务，并曾赴德国汉堡大学、英国BPP大学参加涉外法律培训。
ICC国际仲裁和国内仲裁有什么区别？
ICC国际仲裁是国际商会仲裁院管理的仲裁程序，相比国内仲裁具有以下特点：当事人可以约定仲裁语言（通常为英文或双语）；仲裁员和代理律师来自不同法域，具有国际化视野；仲裁裁决依据《纽约公约》在全球170多个缔约国获得承认与执行；程序更加灵活，适合处理复杂的跨境商事争议。姜山律师曾代理ICC国际商会仲裁院案件（Case 26591/XZG及26592/XZG），积累了丰富的国际仲裁实务经验。
境外法院的判决在中国如何执行？
境外判决在中国境内的承认与执行需依据《民事诉讼法》及中国缔结或参加的国际条约办理。一般需向有管辖权的中级人民法院申请承认，经审查符合条件后方可执行。涉及不同国家和地区的判决，程序和要求有所不同，建议咨询专业涉外律师评估可行性。
武汉涉外律师如何收费？涉外案件费用大概是多少？
涉外法律服务的费用根据案件类型、争议金额、复杂程度和工作量等因素综合确定。国际仲裁案件通常按争议金额的一定比例收取，并可能涉及翻译费、差旅费等。建议通过电话或邮箱与姜山律师联系，提供具体案情后获取详细的法律服务方案和费用说明。
涉外合同需要注意哪些法律风险？
涉外合同主要风险包括：适用法律和争议解决条款的选择、管辖权和仲裁地的约定、汇率和支付条款、违约责任和赔偿条款的明确性、不可抗力条款、知识产权保护、以及跨境执行的可操作性等。建议在签署涉外合同前由专业涉外律师进行审查，避免潜在法律风险。
外国企业在中国仲裁需要注意什么？
外国企业在中国参与仲裁需注意以下要点：仲裁条款中应明确仲裁机构名称、仲裁地和适用法律；中国仲裁机构（如SCIA、CIETAC、BJIAC）均接受英文程序，但部分仲裁机构以中文为默认语言；需提前了解中国的证据规则和程序特点；中国是《纽约公约》缔约国，仲裁裁决在国际上具有较强执行力。建议在仲裁前咨询熟悉中国仲裁实践的专业律师。
需要涉外法律方面的专业支持？
电话：13907174925 发送邮件咨询 查看联系方式